Le feu au-delà

En novembre 2004 est la ville de Uden en Angleterre quelques jours nouvelles internationales après trois garçons mineurs un cocktail Molotov à travers une fenêtre de la Bedir fonte école islamique, puis l'école est totalement détruit. Cette action peut être vu que quelque chose se prépare chez les jeunes dans les zones rurales dans le sud-est du pays.

En 2008 Politologue Loek Borrel est également prié de son travail que l'ancien directeur du centre de la jeunesse De Pul dans la même municipalité de superviser ces trois jeunes gens au cours d'une 250 projet de stage heures. Au cours de ce processus a Borrel nombreuses interviews de sondage sur les raisons, les opinions sociales et politiques de ces jeunes et de leurs parents. Il devient clair pour lui que ces jeunes prennent le pouvoir loin de la société multiculturelle. Ils font des amitiés avec des jeunes d'autres groupes ethniques?, des sentiments négatifs envers l'islam, sont fiers Pays-Bas et écrire 'le déclin de notre société’ à des «étrangers». Pourtant, sa conclusion que les trois auteurs avait pas de motifs racistes, Toutefois, l'acte en soi effet. En ligne avec ce projet commence Borrel -afin des ministères de l'Intérieur et des Relations du Royaume-Justice- avec un examen de la (rechts)formation de l'opinion radicalisée et fondamentaliste parmi les jeunes en Brabant-Septentrional: "Comment obtiennent-ils leurs idées, comment ils soutiennent cela et quelles sont les principales origines de ces opinions.’ Borrel interviewé 52 il a recruté des jeunes par le biais de son réseau qu'il avait acquises au cours de la période, il a guidé les pyromanes de l'école Bedir. Sept d'entre eux se trouvent maintenant dans ce livre, précédée d'un environnement- et un plan de localisation, de clarifier pour les lecteurs qui ne sont pas de cette région.